ربنا لا تزغ قلوبنا
من فئة الرحمة
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
سورة آل عمران – الآية 8نص الدعاء
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
تحرير ومراجعة: هيئة تحرير دعائي · آخر مراجعة: 5 أغسطس 2026 · أبلغ عن خطأ
الفضل والفوائد
دعاء الثبات على الدين، ويحتاجه من استقام حديثًا فخاف الانتكاسة، ومن يعيش في بيئة تُزيّن له ترك ما هو عليه. يعلّمك أن الهداية ليست ملكًا مضمونًا بل عطاءً يُسأل تجديده كل يوم.
تفسير موجز
دعاء الراسخين في العلم في سورة آل عمران، جاء بعد ذكر المحكم والمتشابه — أي بعد الحديث عن مواضع الزلل في الفهم. و«الزيغ» هو الميل عن الحق بعد معرفته، فهم لا يخافون ألّا يهتدوا، بل يخافون أن يُسلبوا الهداية بعد أن نالوها. ولهذا ختموه بـ«إنك أنت الوهاب»، لأن الثبات هبة من الله لا كسب من العبد.
عرض الترجمة والنطقاضغط للعرض
الترجمة الإنجليزية
Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us, and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower.
قوالب مناسبة لهذا الدعاء
أدعية مشابهة
دعاء طلب الرحمة
اللهم ارحمنا برحمتك الواسعة، وعافنا واعف عنا، وتجاوز عن تقصيرنا، وعاملنا بفضلك لا بعدلك يا أرحم الراحمين.
المصدر: دعاء عام
دعاء طلب الرحمة
اللهم ارحمنا برحمتك الواسعة التي وسعت كل شيء، وارحم موتانا وموتى المسلمين، واجعلنا من عبادك المرحومين.
المصدر: دعاء عام
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Our Lord, forgive us our sins and our transgressions, make firm our feet and give us victory.
المصدر: سورة آل عمران، الآية 147
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful.
المصدر: سورة المؤمنون، الآية 118
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Our Lord, pour upon us patience, make our feet firm, and give us victory.
المصدر: سورة البقرة، الآية 250
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
And say, 'My Lord, increase me in knowledge.'
المصدر: سورة طه، الآية 114
المزيد من الآيات القرآنية
المزيد من الأحاديث النبوية
المزيد من الأذكار
أسئلة شائعة عن ربنا لا تزغ قلوبنا
- ما نصّ ربنا لا تزغ قلوبنا؟
- رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
- متى يُقال ربنا لا تزغ قلوبنا؟
- دعاء الثبات على الدين، ويحتاجه من استقام حديثًا فخاف الانتكاسة، ومن يعيش في بيئة تُزيّن له ترك ما هو عليه. يعلّمك أن الهداية ليست ملكًا مضمونًا بل عطاءً يُسأل تجديده كل يوم.
- ما معنى ربنا لا تزغ قلوبنا؟
- دعاء الراسخين في العلم في سورة آل عمران، جاء بعد ذكر المحكم والمتشابه — أي بعد الحديث عن مواضع الزلل في الفهم. و«الزيغ» هو الميل عن الحق بعد معرفته، فهم لا يخافون ألّا يهتدوا، بل يخافون أن يُسلبوا الهداية بعد أن نالوها. ولهذا ختموه بـ«إنك أنت الوهاب»، لأن الثبات هبة من الله لا كسب من العبد.
- ما مصدر ربنا لا تزغ قلوبنا؟
- دعاء قرآني، موضعه سورة آل عمران – الآية 8.